ثني أطراف البنطال في الصلاة

موظفو شركات النفط يلبسون بنطالاً طويلاً لأسباب السلامة، فهل يكفي ثني أطرافه عند الصلاة، وهل يلزم قصره خارج الصلاة؟